Imprescriptible
Base documentaire sur le génocide arménien
Archives - Documents
Archives allemandes
Documents de la Wilhelmstrasse
- Télégrammes de Scheubner, Consul d'Erzeroum : Les déportations n'ont aucune justication militaire
16 mai - 23 juin 1915
- L'ambassadeur Wangenheim au chancelier Hollweg : Le but est d'exterminer la race arménienne
7 juillet 1915
- Kuckhoff et Wangenheim au chancelier impérial d'Allemagne : Il ne s'agit de rien moins que de l'anéantissement et de l'islamisation par la force de tout un peuple
16 juillet 1915
- Le Consul d'Alep au chancelier : Le gouvernerment turc est responsable des crimes contre les Arméniens, ses démentis sont un abîme de mensonges
27 juillet 1915
- Scheubner-Richter à Wangenheim : le comité "Union et Progrès" agit comme un "gouvernement parallèle" concernant l'extermination des Arméniens
28 juillet 1915
- Mémorandum du prince Hohenlohe-Langenburg
11 août 1915
- Le collège allemand d'Alep interpelle le ministère des Affaires étrangères allemand sur les "méthodes effroyables" des Jeunes-Turcs
15 octobre 1915
- L'ambassadeur allemand Metternich au chancelier impérial : Le Comité exige que les Arméniens soient exterminés jusqu'au dernier.
30 juin 1916
- Metternich au chancelier Hollweg : la phase ultime du progamme d'extermination des Arméniens.
10 juillet 1916
Archives françaises
du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Guerre, centrales de la Marine
- Les gouvernements alliés dénoncent « les crimes de la Turquie contre l'humanité » dans une note à l'Agence Havas
24 mai 1915
- Rapport de M. Guys, consul à la retraitre, sur les événements « relatifs à la persécution des populations chrétiennes et l'extermination de l'élément arménien »
24 juillet 1915
- Rapport des Service des renseignements Anglais : « les Turcs procèdent durement et méthodiquement pour exterminer toute la race arménienne »
20 août 1915
- Compte-rendu du Contre-Amiral Darrieus sur le sauvetage des Arméniens de Musa Dagh (Mont Moïse)
27 juillet 1915
- Note du Département sur les massacres arméniens : « Toute la population arménienne de Turquie a été en définitive condamnée à mort »
28 juillet 1915
- Note sur « le double jeu en Arménie de l'Allemagne, qui veut être à la fois protectrice des chrétiens d'Orient, et alliée des Turcs qui les massacrent. »
11 juillet 1916
- Louis Martin, sénateur du Var, à Aristide Briand : « Le sang arménien a coulé à torrents ; jamais la barbarie n'avait atteint ce degré d'horreur. Les Jeunes Turcs, en leur délire, ont juré l'extermination de ce peuple, d'une civilisation si ancienne, et poursuivent implacablement leur but.»
12 septembre 1916
- Rapport d'un Juif habitant d'Athlit : « On s'est borné jusqu'ici à exposer comment on essaya de détruire le peuple arménien par la déportation que venaient aggraver l'incurie des Turcs et les ravages d'une maladie contre laquelle on se dispensait de lutter. Il faut ajouter à cela le massacre systématique des hommes et des enfants. »
27 novembre 1916
- Rapport du Service des Informations de la Marine : Le témoignage d'un Arménien qui a erré une année et demie avec les émigrés ;Le calvaire des exilés arméniens (1915-1917)
21 février 1918.
- Récit d'une Arménienne déportée d'Erzeroum jusqu'à Mossoul, Bagdad et Bassorah
17 mars 1918
Documents ottomans
- Novembre 1914, appel au Djihad
- Les « dix commandements »
- Procès des Unionistes : acte d'accusation
- Procès des déportations et de meurtres dans la sandjak de Yozgad
- Procès des déportations et de meurtres dans le vilayet de Trébizonde
- Procès de massacres dans le vilayet de Kharpout
- Analyses :
- "La commission Mazhar" in Enquête sur la négation d'un génocide, Yves Ternon
- Les responsables en cour martiale & Documents des archives turques, V.N. Dadrian
- Le nettoyage des archives ottomanes, Taner Akcam
Documents italiens
- Trébizonde. - Extraits d'une Interview du Commandeur G. GORRINI, ancien Consul général d'Italie à Trébizonde, publiés dans le journal « IL MESSAGGERO » de Rome
25 août 1915.
- Les événements qui précédèrent le décret du 20 Mai (2 Juin) 1915
- Note du député arménien Vramian au Ministre de l'intérieur
13 févirer 1915
- Rapport d'un agent consulaire italien à Van, chargé des intérêts français, à l'ambassadeur de France.
13 mai 1915
- Rapport de l'agent consulaire Sbordone sur le défense de Van : avant, pendant et après le siège de la ville.
Archives américaines
(United States of America, National Archives and Records Administration
Record Group 59, Records of the Department of State
Decimal File 867, Internal Affairs of Turkey / Decimal File 860J, Internal Affairs of Armenia)
Dépêches consulaires de Leslie A. Davis, 1915 (Kharpout, Mamouret-ul-Aziz ) :
- « Comparé à cette mesure, un massacre, quelle que soit l'horreur que le mot puisse évoquer, serait humain. »
30 juin 1915
- « S'il s'agissait seulement d'être obligé de partir pour aller ailleurs, ce ne serait pas si terrible, mais chacun sait qu'il s'agit d'aller à la mort ».
11 juillet 1915
- « Je ne crois pas qu'il y ait jamais eu dans l'histoire du monde un massacre aussi général et aussi radical que celui qui est perpétré en ce moment dans cette région, ni qu'un plan plus affreux et plus diabolique ait jamais été conçu par l'esprit de l'homme. »
24 juillet 1915
- « Comme ont fréquemment couru des rumeurs selon lesquelles mes lettres à l'ambassade étaient interceptées, je n'ai jamais eu la certitude que mes lettres parviendraient à destination »
6 septembre 1915
- « Tous les hommes avaient été tués après être arrivés dans ce vilayet qui peut être fort justement qualifié de « vilayet-abattoir » de la Turquie, car il est évident que les déportés venant de toutes les directions ne sont arrivés dans la région que pour y être massacrés »
7 septembre 1915
- « L'un des épisodes les plus notables de la terrible tragédie qui se déroule est la vente par les autorités aux enchères publiques de grandes quantités de vêtements d'occasion saisis sur les déportés arméniens qui ont été assassinés. »
30 décembre 1915
Documents consulaires de William Peter (Samsoun) : sur la déportation des Arméniens de Samsoun
- « horrible carnage ressemblant à cette époque où on a débarrassé Constantinople des chiens pour les laisser crever sur une île! »
10 juillet 1915
- « Tout ce qui est arrivé à Tokat a été dirigé de Tokat à Tschiflik ou Gischgischa et massacré. Les femmes et les enfants furent... jetés ensuite dans le Kyrk Gös ou Euphrate »
26 août 1915
- « Si la Turquie n'est en général pas à la hauteur en fait d'organisation et de talent, cette fois-ci où il s'agissait de massacres, vols, etc., elle a montré un savoir-faire bien combiné et bien accéléré. »
4 décembre 1915
- « Le caïmakam a en outre fait interner quelques centaines d'Arméniens dans un couvent arménien et lesquels on dépouille encore le plus possible pour les expédier après. »
12 août 1915
Documents proposés par le site armenian-genocide.org :
- La Turquie ottomane recherche l'extermination de la Nation Arménienne.. Rapport
16 juillet 1915.
- Réponse de Robert Lansing Secrétaire d'Etat, aux informations sur la politique turque de génocide des Arméniens.
16 juillet 1915
- Demande des protection des Arméniens Appel du Catholicos de tous les Arméniens
27 avril 1915.
- Réponse de William Jennings Bryan, Secrétaire d'Etat, à l'appel du Catholicos
28 avril 1915
- Avertissement des Alliés au gouvernement Ottoman de cesser le massacre des Arméniens
29 mai 1915
- Rapport sur le traitement des enfants Arméniens de Trébizonde
20 juillet 1915
- Rapport sur la déportation des Arméniens de Zeitun
21 juillet 1915
- Rapport d'un missionnaire Allemand sur le massacre des Arméniens d'Erzerum.
31 juillet 1915
- Réflexions sur le rôle de Talaat Pasha dans le génocide Arménien
7 septembre 1921
ARCHIVES BRITANNIQUES
(United Kingdom, Public Record Office Foreign Office Records Class 371, Diplomatic Records)
- Rapport d'un résident en Syrie sur les conditions de la déportation des Arméniens.
27 novembre 1916
- Témoignage d'un officier de l'armée turque sur la déportation des Arméniens de Trébizonde et d'Erzerum
26 décembre 1916
- Memorandum du Comité "Union et Progrès" soulignant la stratégie de mise en place du Génocide Arménien 1914-1915
- Rapport sur le massacre des Arméniens de Cilicie sous administration française
7 mars 1920
- Rapport sur l'exil forcé des Arméniens survivants d'Aintab et de Marash.
15 mars 1922
- Statistiques sur la population arménienne de Biledjik, Bardizag, and Hendek, avant et après la guerre
